Español | Français | English | Català | Deutsch

muhmeka

Perfil

Revisión

Un revisor externo comprueba la exactitud lingüística de las traducciones.

Especialización

Tengo gran experiencia en traducción técnica, energías renovables, salud y seguridad, industria del textil, industria jueguetera y música.

Tecnología

Con sistemas de gestión de terminología y memorias de traducción reviso la coherencia de los textos traducidos para poder leerlos y entenderlos con más facilidad.
Trabajo con las herramientas Trados Studio, across y wordfast.

Formación contínua

Visita a ferias, seminarios y talleres para ampliar conocimientos.